3連休のご予約は、まだ取れます。
しかし、空が少なくなりました。
お早めにご予約下さい！
２回目の花が咲き誇っています。摘花中です。
3回目の花も少し、咲き始めました。
イチゴが赤くなるのが早くなったので、甘さを確保するために温度を少し下げました。
今朝は、マイナス6度の予報に対してマイナス２．６度でした。
明日の朝は、マイナス6度らしいです。自宅の水道一晩中は水を出しっぱなしで寝ます。
今夕方の6時ですが、暖房機がガンガン燃えています。
重油の値上がりに加えて、今年の寒さを乗り越えるために、重油の使用金額が増えそうです。
写真1．順路1の章姫。大粒が少なくなった分、食べれる粒が増えました！
写真2．順路2の紅ほっぺ・かおり野・ホワイトベリー。まだかおり野は、大粒が有ります。
紅ほっぺ・ホワイトは、小粒になっていますが、甘さが増しました。
写真3．販売用のパック用のイチゴ。12月上旬から頑張ってくれています。
写真4．２回目の章姫が少し赤くなってきました。ほんの数個で。。
写真5．全体的には、まだまだです。1月25日目標で栽培しています。
I get a reservation anytime unusually this year!
A lot of overseas customers came today.
The overseas customer leaves a favorable reception in Google.
He/she came from mainland China, Hong Kong, Taiwan, the Singapore Philippines United States.
No pesticide is popular with overseas customers!
I explained the strawberry picking in poor English of the director last year.
I purchased the interpreter such as the photograph this year.
It is the comfort which can translate 100 languages!
I perform the complicated conversation by an interpreter.
The director came to gradually have much forgetfulness, but you wonder, and can you give only the word of the British child?
There were many customers who bought a souvenir home by the return of consecutive holidays today.
The interpreter of the comfort which can translate 100 languages!
A strawberry for gifts was sold a lot!
珍しく今年は、いつでもご予約が取れます！
今日は、海外のお客様が沢山来られました。
海外のお客様は、Googleに好評かを残してくれます。
中国本土・香港・台湾・シンガポール・フィリピン・アメリカから来られました。
海外のお客様には、無農薬が好評です！
昨年は、館長の下手な英語でいちご狩りの説明をしました。
今年は、写真のような翻訳機を購入しました。
100か国語の翻訳が出来る優れものです！
複雑な会話は、翻訳機で行います。
館長は、だんだん物忘れが多くなってきましたが、英子の単語だけは、不思議に思い出せるのです？
今日は、連休の帰りでお土産を買って帰るお客様が多かったです。
贈答用の高価な箱がたくさん売れました。
最近のコメント